وظائف مصر

وصف الوظيفة

تُخبركم الأفق الرقمي عن حاجتها إلى موظفين بخصوص التقنية لشغل وظيفة مترجم لغة إنجليزية بموقع القاهرة.

نتطلع لاستقطاب محترفين في مجالاتهم يتميزون بـ التفكير الاستراتيجي لتحقيق الأهداف المرجوة.

المتطلبات الضرورية هي:
مهارات تواصل ممتازة, معرفة جيدة بـ أنظمة المعلومات.
نحتاج أيضاً إلى القدرة على العمل ضمن فريق لرفع مستوى الأداء.

سنقوم بتوفير حوافز مغرية منها تأمين صحي شامل.

إذا كنت تجد نفسك مؤهلاً للانضمام إلى فريقنا, يرجى تقديم طلب التوظيف إلى الإدارة المعنية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- الفهم الجيد للمصطلحات التقنية والعلمية المتخصصة
- المرونة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص والترجمات
- الالتزام بالمعايير الأخلاقية والسرية في العمل
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء
- الفهم الجيد للقواعد النحوية للغة الإنجليزية والعربية

المهام:

- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وتوقعاتهم
- مراجعة وتحرير النصوص لضمان الجودة العالية
- تطوير مهارات الترجمة من خلال التدريب المستمر
- تقديم تقارير دورية عن سير العمل للإدارة
- البحث عن المصطلحات المتخصصة لتعزيز دقة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- القيادة والتحفيز: توجيه الفريق نحو النجاح من خلال التحفيز والإرشاد.
- إيجاد حلول للمشكلات: يفكر بطريقة منطقية ويلاقي الحلول المناسبة للمشاكل
- التواصل متاح حصراً للمتقدمين الجادين الذين يمتلكون المتطلبات اللازمة.
- لضمان الفهم الشامل، يجب شرح المعلومات والأفكار بدقة ووضوح تام.
- القدرة على القيادة: توجيه وإلهام الفريق لتحقيق الأهداف.

القدرات المطلوبة

- الخبرة المتقدمة تعزز فرص التوظيف.
- إدارة الضغوط: التعامل مع المواقف الصعبة والضغوط بفعالية.
- الراتب يشمل جزءاً أساسياً مع بونص ومكافآت وحوافز.
- هذا هو الوقت المثالي للانضمام إلى فريق عملنا الديناميكي.
- الدقة والوضوح في الشرح يحققان فهماً شاملاً للمعلومات.

مطلوب مترجمين لغة إنجليزية بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة