وظائف مصر

وصف الوظيفة

تُعلن Pro Edge Inc. عن توفر Job Vacancies بخصوص إدارة الأعمال.

نحتاج إلى أشخاص ذوي مهارات للانضمام إلى فريق مترجم بموقع بنها.

نحتاج إلى محترفين يملكون القدرة على العمل بروح الفريق لتحقيق نتائج متميزة.

المهارات الضرورية تشمل:
إجادة استخدام, مهارات في استراتيجيات العمل.
نبحث أيضاً عن الإبداع لتحسين الأداء العام.

نضمن توفير فرص للتطوير المهني منها دورات تدريبية متخصصة.

إذا كنت مؤهلاً لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نتطلع إلى استقبال بياناتك إلى القسم المختص.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة

المهام:

- إعداد تقارير حول الترجمة والجودة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- تأمين الفهم الشامل يعتمد على وضوح ودقة شرح المعلومات.
- التحليل النقدي: القدرة على تحليل البيانات والمعلومات لاتخاذ قرارات مستنيرة.
- تقييم المعلومات بعناية واستخدامها لاتخاذ قرارات مبنية على معطيات دقيقة.
- توجيه الفرق: القدرة على قيادة وتحفيز الآخرين لتحقيق الأهداف المشتركة.
- طلب المساعدة أو التفويض عند الحاجة لتخفيف الضغوط دون التأثير على الأداء.

القدرات المطلوبة

- قدم دلوقتي وابدأ مشوارك مع شركة رائدة.
- التحليل النقدي: يحلل المواقف والقرارات بطريقة دقيقة بناءً على المعلومات المتوفرة
- يتعامل باحترافية: محترم في التعامل مع زملائه والناس اللي يتعامل معهم.
- التصرف بأمانة في جميع المواقف حتى في غياب الرقابة.
- يجب على المتقدمين التأكد من تلبية جميع الشروط المطلوبة أو معظمها لضمان النظر في طلبهم.

وظائف ترجمة ببنها - وظائف مصر

وظائف مشابهة